| Mục lục | 1 |
| Lời nói đầu | 3 |
| Các gia đình hãy trở nên chính mình - H. Jame L. Sin | 5 |
| Chăm sóc mục vụ cho gia đình - Hy. F. Marcharski | 13 |
| Giáo xứ và việc chăm sóc mục vụ cho gia đình - Đô. R. Bonetti | 26 |
| Gia đình Kito và Mầu nhiệm Vượt Qua: Đối thoại và linh đạo thập giá - L.A.G. Tagle | 30 |
| Gia đình và vấn đề nghèo đói ở thế giới thứ ba - Bà K.H. Hoomkwap | 39 |
| Các phong trào canh tân và việc Phúc âm hóa các gia đình sống tản mác - Tgm. Hamao | 66 |
| Sứ mệnh truyền bá Phúc âm - Lm. B. Forte | 75 |
| Suhay - Một khuôn mẫu sinh hoạt giới trẻ Tổng giáo phận Manila | 87 |
| Linh mục và vấn đề gia đình - Gm. G. Trần Xuân Tiếu | 94 |
| Quan niệm Công giáo về hôn nhân và gia đình - Lm. Phạm Đức Trị | 122 |
| Tự do của người Kito hữu trong một thế giới tội lỗi và hướng thiện - Lm. T. Charton | 138 |
| Thư mục vụ số 104-105 của GP Phan Thiết - Gm. N. Huỳnh Văn Nghi | 152 |
| Bục giảng và bàn thờ tại gia - Lm. G. Hoàng Kim Toan | 159 |
| Gia đình Việt Nam xưa và nay - Lm. A. Nguyễn Ngọc Sơn | 166 |
| Sinh hoạt của Giáo hội toàn cầu | 178 |
| Sinh hoạt của Giáo hội Việt Nam | 192 |
| Sinh hoạt của các Ủy ban Giám mục | 199 |
| Vài ghi nhận về chuyến đi Hàn Quốc - Tgm. G.B. Phạm Minh Mẫn | 227 |
| Hoa thơm Chúa hái về - Lê Đình Bảng | 232 |
| Bồi hồi bên sông Mã - Lê Đình Bảng | 237 |
| Quy chế Hội đồng Linh mục TGP TP. HCM | 243 |
| Huấn thị Bộ Giáo sĩ gửi các linh mục - Gm. P.T. Nguyễn Bình Tĩnh | 250 |
| Quy chế Hội đồng Mục vụ Giáo xứ TGP TP. HCM | 257 |
| Thánh Thể, ánh sáng của ngàn năm mới - Gm. G. Trần Đình Tứ (dịch) | 275 |
| Vườn thơ | 65 |
| Nụ cười nhà đạo | 198 |
| Thông báo của Ban Biên tập | 274 |
| Thông báo về việc phát hành phim Công giáo | 296 |
| Thông báo về web site của Hội đồng Giám mục | 296 |
